誤認識対策

字幕の読み間違いを直し、配信画面に出したくない言葉を止めます。どの認識エンジンでも効きます。

読み間違いを直す

  1. 「間違われる形」に、字幕に出てしまった文字を入れます。
  2. 「正しい形」に、出したい文字を入れます。
  3. 「置き換えを追加」を押します。次の字幕から直って出ます。

直ったかは、タブの上の「認識ログ」で確かめられます。ログの文字は、配信画面に出る字幕と同じです。

出したくない言葉を止める

  1. 「出さない言葉」の欄に言葉を入れます。
  2. 「言葉を追加」を押します。
  3. 「見つけたときの扱い」を決めます。

「その字幕ごと出さない」はその字幕を丸ごと止め、「伏字にする」はその言葉だけを ● に替えて残りを出します。

チャットから覚える

オンのままで、チャットの言葉から字幕の直し方を覚えていきます。「これで合ってますか?」に候補が出たら、「そう」か「ちがう」を押してください。

字幕が勝手に違う言葉に直されるときは、「いま直しているもの」で「直すのをやめる」を押してください。

こんなときは

うまくいかないとき

字幕が抜ける・出ない文がある

「オーバーレイ」タブの「今の状態」で「見送り」を見てください。「自信度で見送り」に数が出ていたら、「自信がない認識の扱い」を「ゆるめ(ほぼ全部出す)」にします。すでに「ゆるめ」なら、これ以上は拾えません。「出さない言葉」に数が出ていたら、登録した言葉が文に入っています。